CANTI ALLA MADONNA

RACCOLTA DI CANTI  SICILIANI ANTICHI E MODERNI DEDICATI ALLA MADRE DI DIO
– TESTI E PARTITURE MUSICALI

 

 
CHE BEDDA STA MATRI


 

 

 

 L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte libro
"I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA"

In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane dedicate alla Vergine Madre di Dio
Si può richiedere il libro scrivendo email a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonando al cellulare
Dr. Nicolò La Perna 3393269071

 audio della canzone "Che bedda sta matri" con melodia, chitarra e basso

 

 audio della canzone "Che bedda sta matri"con melodia, chitarra, fisarmonica e basso

 

 audio della canzone "Che bedda sta matri"con voce

  

 

CHE BEDDA STA MATRI
(Inno popolare alla Madonna di Mompileri)
Che bedda ‘sta Matri
ca teni ‘stu Figghiu
la rosa e lu gigghiu
c’aduri ca fa
e c’aduri ca fa.
(Ritornello) Li ‘razii su’ tanti
ca non si ponnu diri
si tu li voi sapiri li veni a vidiri ccà
e li veni a vidiri ccà.
2) Che beddu ‘stu Bamminu, 
Maria ‘n brazza lu teni
Maria di Mumpileri li ‘razii ca fa
e li ‘razii ca fa.
3) Calau la lava e la copriu tutta
Maria sutta sta gruttali grazii ca fa
e li grazii ca fa.
4) E’ bellu stu mantu,
è granni quantu u mari
Maria n’ha riparari, Matri di Carità
e Matri di Carità

5) E’ beddu stu velu,
Maria ‘ntesta lu teni
Maria di Mumpileri lu vosi ittari cca
e lu vosi ittari cca.



COM’È BELLA QUESTA MADRE

Com’è bella questa madre
che tiene questo Figlio,
la rosa e il giglio che profumo che fa
e che profumo che fa.
Rit. Le grazie sono così tante
che non si possono raccontare
se tu le vuoi conoscere
vieni a vederle qua
e vieni a vedere qua.
2) Com’è bello questo Bambino,
Maria in braccio lo tiene
Maria di Mompileri le grazie che fa
e le grazie che fa.
3) È scesa la lava e l’ha coperta tutta
Maria sotto questa grotta e le grazie che fa
e le grazie che fa
4) E' bello questo manto,
è grande quanto il mare
Maria ci deve riparare,
Madre di Carità e Madre di Carità
5) E' bello questo velo,
Maria in testa lo tiene
Maria di Mompileri
lo volle gettare qui
e lo volle gettare qui.
.

  

Questo canto musicalmente ha un tempo quaternario 4/4, molto triste e con una tonalità di Re minore con gli accordi di La minore e di Sol minore che fanno protendere per un puro ipodorico greco e precisamente Re ipodorico (oggigiorno detto Eolio o minore) con la seguente successione di toni e semitoni T –S –T –T – S – T - T. E’ il modo preferito dagli antichi greci e presente nella gran parte dei canti siciliani del «Corpus di musiche siciliane» di Alberto Favara. Questo canto fa parte dei canti della Passione, molto cari ai siciliani, cantati nella Settimana Santa o di Passione. Al centro della scena c’è sempre la Vergine, detta Addolorata per il dolore patito per la morte del Figlio Gesù.  In molti paesi i canti di Passione o canti dolorosi sono cantati da un gruppo di persone nel quale una persona canta la melodia e le altre persone fanno il coro con la terza inferiore o la quinta giusta prolungata
I canti della Passione sono caratterizzati da ardite e virtuosistiche escursioni vocali del solista o dei solisti, dai tipici caratteri di vocalità popolare melismatica e quasi sempre modale (voce sforzata, quasi gridata, solitamente di testa); i canti della Settimana Santa operano un’impressionante dissoluzione sonora dei versi intonati dalla “prima voce” solista, spesso replicati da una “seconda voce”, cui si aggiungono talvolta i registri vocali “alto” e “basso”, la cui crescente tensione drammaturgica-vocale si esalta nella risposta ad accordo o a parti delle altri voci del gruppo.

 

ELENCO DI TUTTE LE CANZONI RACCOLTE NEL LIBRO "I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA 

A  LA CARMILITANA

A  LI PEDI DI LA MADONNA

A ROSA DO PATRETERNU


AVE MARIA (Giuliana - La Perna)

BEDDA MATRI A RAZIA

 

BEDDA MATRI ASSUNTA IN CELU 
  

BEDDRA MATRI DI LU CUMMENTU

CANTO DELLA QUINDICINA D’AGOSTO

CANTO ALLA MADONNA DEL PONTE 

CANTO OTTAVARIO MADONNA MILICIA 

CANTU A LA MADONNA

CHE BEDDA STA MATRI (canto alla madonna della Sciara di Mompileri)

CHIANCI, CHIANCI MARIA

CORONCINA A MARIA S.S. DELLA VISITAZIONE 

DIU VI SARVI RIGINA (canto di Resuttano)

DIU TI SARVI RIGINA  

DIU VI SALVI REGINA

DIU VI SALVI REGINA

DIU VI MANNA L’AMBASCIATA  

EVVIVA MARIA, MARIA DI L’ASSUNTA  

FESTA DELL’ASSUNTA

I DUDICI STiDDI

LA BEDDA MATRI QUANNU IA A LAVARI (Filastrocca a lu bamminu) 

LA BEDDA MATRI QUANNU IA A LAVARI 

LU DULURI DI LA MATRI SANTA

LU SURFARARU E LA MATRI ADDULURATA

MADONNA DI MEZZ’AUSTU 

MADUNNUZZA DO RITU 

MARIA DI LI GRAZZI 

MARIA VERGINE ANNACANNU

MARIUZZA LAVAVA 

MATRI D’AMURI, MATRI D’AMURI

NASCITA DI MARIA

O BEDDA MATRI

O MARIA IMMACOLATA

O MATRI TRAFITTA

OH QUANTU È BEDDA CHISTA GRAN SIGNURA 

PREGHIERA – REGINA DI LU CELU

PROCESSIONI DI LI VARICEDDI

QUANNU DIU S'AVIA 'NCARNARI

QUANNU LA MADUNNUZZA NUTRICAVA 

RAZIONI DI L’ASSUNTA

ROSARIU 

RUSARIU (Ave Maria)

RUSARIU DA MADONNA DO CARMINU 

RUSARIU D’A MADONNA D’U VAUSU 

RUSARIU DA ‘MMACULATA

SALVE REGINA (Favara) 

SALVE REGINA (Kore) 

SANTA MARIA 

STILLARIU DI LA ‘MMACULATA

VENNIRI SANTU