CINTU IORNA 

Currinu  vuci 'ntra Palermu. C'è scuru.  

pari menziornu ccu li stiddri 

ccu lu populu ca affaccia a li vaneddri

e na scritta ca si vidi ncapu un muru. 

Mutivu nun c'è cchiù di fari festi, 

la luci di li strati è cchiù micchiusa. 

Si leggi ccu cuscienza rancurusa:

"ccà mori la spranza di l'onesti". 

Ammazzaru Carlu Albertu ccu la scorta

si dici ca muriru senza scampu

fulminati quannu ‘ncilu scinni un lampu 

spaddra a spaddra a la muglieri morta. 

Cumu focu, cintu ni passaru di sti iorna

cintu serpi di lu ‘mpirnu ccu l'inganni

cintu iorna suspirati ccu l'affanni. 

Povira terra mia. Cu veni cchiù nun torna. 

Chianci Palermu e la Trinacria intera

Cadì la naca di lu campari ‘mpaci

mentri a lu partitu c'è cu taci.

Sulu lu disiu resta, di la sciuruta primavera. 

Ridinu cuntenti li genti senza sangu

vigliacchi, privi di cori e preputenti

ccu testa e ccu raggiuni ca nun senti

nati turti ppi muriri ni lu fangu. 

Trema la terra, trema tuttu quantu.

Sta gioia n'apparteni a ccu travaglia

iè cosa c'abbruscia anchi la paglia

ca teni la Sicilia ni lu scantu. 

Ci ngrossanu li vini, vannia l'onestu, grida!

Stringi li pugna forti ppi la raggia. 

Nchiusi li voli, 'ntra la gaggia

ora è prontu, ppi cummattiri la sfida. 

Sintiti ni l'aria chi si movi? 

È timpu di canciarivi la sorti

e patìri lu duluri di la morti

affucati sutta l'acqua quannu chiovi. 

Chinativi vili! Lassati la malizia. 

Li martiri facistivu putenti

chinativi la schina, stirru penitenti! 

Siti avimmu, comu ciavuli. Siti di giustizia!

CENTO GIORNI

Corrono delle voci dentro Palermo. C’è buio.

Sembra mezzogiorno con le stelle

con il popolo che si affaccia dagli angoli delle strade

e una scritta che si nota sopra un muro.

Non c’è più motivo di fare festeggiamenti,

la luce delle strade è più fioca.

Si legge con molto rancore

“qua muore la speranza degli onesti”.

Hanno ammazzato Carlo Alberto Dalla Chiesa con la scorta

si dice che non hanno avuto scampo

folgorati come quando dal cielo scende un fulmine

vicino la moglie anch’essa morta.

Sono passati come fuoco cento di questi giorni

cento serpenti dell’inferno con inganni

cento giorni vissuti faticosamente. Povera terra mia.

Chi viene a fare ordine non torna più vivo a casa.

Piange Palermo e l’intera Sicilia

è finito il dolce dondolio del vivere in pace

mentre all’interno della politica c’è chi sa e sta zitto.

Rimane solamente il desiderio di una stagione di serenità.

Sono contenti e soddisfatti i freddi mandanti

vigliacchi, senza cuore e prepotenti

con la testa incapace di sentire ragione

nati mafiosi per morire malamente.

Trema la terra e quanto c’è intorno.

La loro gioia non appartiene alla gente di sana rettitudine

è una cosa che addolora i più fragili

tenendo la Sicilia nel terrore.

La coscienza dell’onesto grida forte!

Stringe i pugni stretti per la rabbia.

Li vuole tutti reclusi in carcere

ora è pronto per combattere la loro sfida.

Sentite nell’aria che c’è aria di cambiamento?

è tempo che cambiate la vostra vita

e patire il dolore della morte

affogati sotto una inondazione.

Chinatevi vigliacchi! Abbandonate il male.

Gli uomini che avete ucciso li avete fatti più potenti.

Inchinatevi, mala gente di peccatori!

Abbiamo sete come gli uccelli. Sete di giustizia!