I MURRA

 

GRUPPO MUSICALE: I MURRA

 

 

 

CANZONI

 

A TERRA MIA

CARTANISSETTA

MUSICA È

QUANNU NASCISTI TU

QUANNU SINNI VA

VENTU SULI E MARI

 

COMPONENTI
Raffaele Messina
Fabio Messina
Valentina Romano
Josephine Giadone
Giuseppe Zuccarello
Mario Spalletta

sito internet: www.murra.it
pagina facebook: https://www.facebook.com/pages/Murra/137032549674425?ref=hl

Murra è un gruppo di musica etnica, fondato nel 1979 dai fratelli Raffaele e Fabio Messina, che per diciassette anni hanno operato nel campo delle tradizioni popolari, svolgendo un lavoro di ricerca atto al recupero di ciò che ha caratterizzato la storia e la tradizione della Sicilia. Tuttavia il lavoro del gruppo, negli ultimi diciassette anni non si è limitato soltanto al tipo di ricerca suddetto ma anche all'introduzione di sonorità e strumenti tipici della cultura mediterranea in generale.

Il gruppo ha partecipato a manifestazioni di vario tipo: festivals, rassegne, lavori teatrali, ecc.; ha partecipato alla I. Rassegna del Canto e della Musica Popolare Premio "A. Uccello" di Città del Mare (Palermo), nonché alla rassegna del Folk d'autore di Giacalone (PA). In entrambe le occasioni lo spettacolo è stato ripreso e trasmesso da RAITRE. E' stato ospite di trasmissioni radiofoniche della sede RAI Sicilia (Palermo e Catania), nonché della manifestazione "Vediamoci in Piazza", in seno al IX Festival della Canzone Siciliana, ripresa e trasmessa dalle emittenti private a carattere regionale Antenna Sicilia e TeleEtna. Nelle suddette emittenti, inoltre, è stato ospite delle trasmissioni televisive NOIOGGI e Insieme. Il gruppo è stato altresì ospite della trasmissione televisiva W l'estate su RAIUNO. Ha partecipato anche a manifestazioni all'estero quali Lange Nacht der Museen (La Lunga notte dei Musei) tenutasi in Germania nelle città di Mannheim e Ludwigshafen nel marzo del '99, nonché alla seconda edizione del Festival Nazionale Folk tenutosi a Malta nel maggio '99. Nel settembre 2000 ha preso parte al Festival Internazionale di Teatro nelle Cinque Terre in Liguria tra i cui ospiti vi erano anche Dario Argento, Dacia Maraini e Peppe Barra. In occasione del festival il gruppo ha anche effettuato una performance con Peppe Barra.

Il gruppo ha pubblicato due CD: Murra (1999) e Sale (2004). Con due brani del primo CD, nell'ottobre e nel dicembre 2002, è stato ospite della trasmissione Demo, che va in onda su Radio1 Rai. Il primo CD (Murra) è stato anche recensito sul portale della musica etnica http://www.cupacupa.it/,

Ha partecipato inoltre alla MARATONA TELETHON 2002, dalla piazza di Catania, con diretta televisiva su RAI2.

Nell’agosto 2008 ha è stato invitato ad effettuare il concerto "Musica del Sud", in occasione dell’inaugurazione del murales "Gente di mare tra mito e realtà" di Silvio Benedetto nel Parco Nazionale delle Cinque Terre alla presenza, tra gli altri, dell’Assessore Regionale ai Beni Culturali ed Ambientali della Regione siciliana.

Nell’ottobre 2010 ha preso parte alla manifestazione musicale “2° Raduno Nuove Tendenze” tenutasi a Terrasini.

Nell’ottobre 2011 è stato in torunee in Sud America (Argentina, Ecuador e Venezuela) in seno alla manifestazione "Folclore siciliano in latinoamerica", nelle città di Caracas, Guayaquil, Rosario, Uribelarrea e Buenos Aires.

Nel Luglio 2012 è stato ospite della trasmissione televisiva “ParliamoneOra” che va in onda su GOLD88, del gruppo 7 Gold e sul canale satellitare Viva L’Italia channel, piattaforma sky 879
A marzo 2013 ha effettuato uno spettacolo presso l’Auditorium della RAI di Palermo in seno agli eventi organizzati dalla RAI stessa, trasmesso in diretta streaming.

 

 

 

GRUPPO MUSICALE: I MURRA

 

 

 

CANZONI

A TERRA MIA

 

 

A TERRA MIA 
(Testo e Musica: R. Messina)

Nascivu 'nn''a sta terra
Ca sta 'nmezzu 'o mari
Unni lu suli
Ti duna l'amuri
Terra d'Arabi e di Nurmanni,
Di grandi civiltà,
terra ca cu li so' affanni
ha circatu 'i campa'

Chista è 'a terra mia,
chista è 'a terra mia
chista è 'a terra mia 
e la vogliu canta'.

Terra di pueti
E di grandi scrittura
C'hannu fattu 'a Sicilia
'na granni Signura
Terra di genti c'ha luttatu
E la vita puru c'ha datu
Ppi amuri di chista terra
E di la so' dignità!

Chista è 'a terra mia ...

E si c'è nni sta terra
C'un la vo' rispittà
Ca cu li so' 'ntrallazzi
La voli cumanna'
Nun è degnu di chista terra
E nun c'hav'a ristà
La Sicilia è d''e siciliani
E si vo' riscatta'!

Chista è 'a terra mia ...

 

 

 

GRUPPO MUSICALE: I MURRA

 

 

 

CANZONI

CARTANISSETTA FA QUATTRU QUARTERI

 

 

CALTANISSETTA FA 
QUATTRU QUARTERI


Caltanissetta fa quattru quarteri,
la megghiu giuvintù, li surfarara.
La duminica su' tutti cu’ dinari,
a lu luni a la pirrera hannu a calari.
C’un tintu pani e na trista lumera,
tutta la simanedda hannu a passari

1) lavoratori nelle miniere di zolfo

CALTANISSETTA CONTA 
QUATTRO QUARTIERI


Caltanissetta conta quattro quartieri,
la migliore gioventù, i solfatari. (1)
La domenica sono tutti con i denari (2)
il lunedì nella zolfara devono scendere.
Con pane duro e una triste lucerna
tutta la settimana devono trascorrere (3)


2) in tasca, 3) in miniera

 

 

 

 

GRUPPO MUSICALE: I MURRA

 

 

 

CANZONI

QUANNU NASCISTI TU

 

 

QUANNU NASCISTI TU
Testo Anonimo - Musica R. Messina) 

Quannu nascisti tu stidda lucenti
'nterra calaru tri ancili santi
vinniru li tri re di l'Orienti
purtannu cosi d'oru e di brillanti
tri aculi vularu prestamenti
dannu la nova a punenti e a livanti
bedda li to' biddizzi su' putenti
havi nov'anni chi ti sugnu amanti

Quannu nascisti tu scumidda d'oru
l'ancili di lu cielu s'alligraru
dimmillu cu ti detti su tisoru
novi torci d'argentu t'addumaru
tu sula cci poi stari 'nmezzu l'oru
'nmezzu li stiddi chi 'ncelu 'ngastaru
e quannu sparmi ssu capiddu d'oru
la notti fai pariri jornu chiaru.

Quannu li to' biddizzi si scupreru
picciotti e granni si maravigliaru
trimo' la terra e l'arvuli çiureru
tutti li munti un chianu addivintaru
tutti 'nta un puntu 'nta un fossu caderu
li porti di lu 'nfernu si sfirmaru
li morti 'nsepurtura arrivisceru
li to' biddizzi nn'arresuscitaru

Bella ca fusti fatta 'nta Palermu
e vattiata 'nta un fonti binignu
calanu li pittura d'ogni regnu
ppi dipinciri a tia capiddu biancu
a la to' casa ci secutu e vegnu
viju li to' biddizzi e mi cunfunnu
quannu nascisti tu trimà lu 'nfernu
nascì la bella di tuttu lu munnu.

 

 

 

GRUPPO MUSICALE: I MURRA

 

 

 

CANZONI

MUSICA E'... 

 

 

 

MUSICA E'... 

E se sta musica ca sona


ca ti pari veni fora
chista è musica da genti
ca sta....in continenti.
Ora è musica salentina
ora è musica latina
ora è musica siciliana
ora è musica africana

Eh! musica è
musica di tutti li genti 
Eh! musica è
musica musica è
musica...

Eh se sta musica continua 
e nuddu la pò firmari
musica ca camina
sarà ancora popolari
sarà musica balcana
sarà... israelana
sarà musica brasiliana
sarà musica popolari.

Eh! musica è
musica di tutti li genti 
Eh! musica è
musica musica è
musica...

E se sta musica n'aiuta
... un pò ignorari
ca c'è genti in tuttu lu munnu
cu na cultura da rispettari 
e se ognuno avi l'urgenza 
e un ci la voli dari 
nun c'è guerra che pò purtari 
na cultura universali.

Eh! musica è
musica di tutti li genti 
Eh! musica è
musica musica è
musica...

 

 

 

GTranslate

CANTASTORIE

RICETTE SICILIANE

Chi è online

Abbiamo 211 visitatori e nessun utente online