GTranslate

CANTASTORIE

RICETTE SICILIANE

Chi è online

Abbiamo 138 visitatori e nessun utente online

FAVARO' SARA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SARA FAVARO'

 

CANZONI

L'OCCHI TOI

L'OMU E LA NATURA

LU CARDIDDU

MI VOTU E MI RIVOTU

NATALI

NINNA NANNA GESÙ

ROSA CANTA E CUNTA

TERRA CA NUN SENTI

TIRENANNA TIRENANNA

VENNIRI SANTU

 

POESIE

CHISTA SUGNU

LA SICILIA

 

 

tratto da http://www.siciliadelgusto.it/2-sicilia-del-gusto/467-il-personaggio-aprile-2014-sara-favar%C3%B2tratto da http://www.siciliadelgusto.it/2-sicilia-del-gusto/467-il-personaggio-aprile-2014-sara-favar%C3%B2
sito web: www.sarafavaro.it si consigliano i visitatori di consultare il sito ufficiale
Sara Favarò ha pubblicato moltissimi volumi tra cui testi di narrativa: Le porte del sole, Il coraggio delle donne, Paura d'amare, Le ragazze dello Zen, Gli occhi del cuore, i saggi: A Cruna, Dialogu d'u zu Cosimu e u zu Libroniu e uno d'i Maggi, Pasqua dalla terra il cielo, Vicari dalle origini all'alba del XX secolo, Natale nei canti popolari siciliani. È anche giornalista, attrice e cantautrice.
Attività letteraria
Narrativa: Una storia barbara - Giufa' il semplice - Le porte del sole, il coraggio delle donne - Paura d'amare - Le ragazze dello zen - Gli occhi del cuore
Saggi: equinozio di resurrezione; dolci ritualita' l'agenda celeste di mamma rosa; proverbi siciliani in uso - a cruna antologia di rosari siciliani - santa rosalia – dialogo d’u zu cosimu e u zu libroniu e unu d’i maggi - pasqua dalla terra il cielo - tuli’, tuli’, tuli’ - vicari dalle origini all'alba del xx secolo - natale nei canti popolari siciliani - “1899” - u verbu - terra vecchia di vicari –
Poesie: gocce d'arte poesia e musica con mauro restivo - gocce poesia e musica nel nome della speranza - dieci - tempo d'estate - linea e parola - chista sugnu!
Attività musicale e filmografiaNel 1979 ha formato il complesso etno- rock SIKELIA.
Ha inciso: sicilia ci nn'è una - vulcano attivo - canto per chi- tempo d'estate 1997 - omaggio a turiddu carnevali e a sua madre francesca serio - un fiore per rosa – ecosis - tulì, tulì, tulì - mur e ciur – gocce (melologo)
Filmografia: IL CAVALIERE SOLE, regia: Pasquale Scimeca – ROSSO MALPELO, regia: Pasquale Scimeca - ZENIGMA, regia: Antonello Longo – LA MIA VALLE, supervisione Pasquale Scimeca.
Attività teatraleAma il teatro popolare siciliano nel quale è impegnata come attrice fin dall'infanzia. Nel 1976 è stata una delle fondatrici della compagnia di teatro dialettale palermitana "I MAFIUSI".Si è esibita in centinaia di spettacoli, in Italia, in Europa, in Australia e in Canada. È stata diverse volte ospite di trasmissioni televisive e radiofoniche della RAI oltre che delle reti Mediaset e reti private.
Grande ‘divulgatrice’ di cultura, nel senso migliore del termine. Cioè della riproposizione e diffusione di un patrimonio etnomusicale che - tramandato attraverso i secoli – ora sembra incorrere nell’indifferenza e nell’oblio.Eppure, si tratta di un patrimonio di musica e poesia estremamente ricco e complesso. Popolare, certamente, con riguardo alla sua diffusione e alle sue infinite varianti. Non già per l’origine. Lo chiarisce l’Autrice, con una bella metafora: “… Le preghiere e i canti popolari religiosi sono come fiumi che scendono a valle dividendosi o arricchendosi tra rivoli ed affluenti, ma che alla foce sono spesso originati da eruditi intelletti …”.Come Antonio Di Liberto, il canonico di Monreale meglio conosciuto con lo pseudonimo di Binidittu Annuleru, autore del famoso” U Viaggiu dulurusu di Maria Santissima e lu Patriarca San Giuseppi in Betlemmi”. O Giacomo D’Orsa, colto poeta di Piana dei Greci, vissuto tra il Seicento e il Settecento e autore di un altro importante componi mento poetico natalizio, “il Curteggiu di li Pastura a lu Santu Bambinu Gesù.E cosi, tra ricostruzione filologica e disamina storico-critica si snoda l’excursus nel mondo dei canti devozionali della tradizione, con frequenti richiami all’interpretazione esoterica e numerologica – anch’essa, dunque, di matrice colta – delle strofe. Sullo sfondo, emerge l’importante azione di catechesi fra gli strati popolari condotta dalla Chiesa, ancor prima della Controriforma, grazie all’uso del dialetto in canti e drammatizzazioni. Riusciamo cosi a scoprire i canali di comunicazione attraverso i quali si da voce a una fede semplice, che riflette modi di vita, sofferenze, sogni, delusioni e speranze di un piccolo mondo fatto di contadini, pastori, artigiani. Gli stessi che portano i loro modesti doni al Bambino appena nato, piangendo e scusandosi per la povertà dell’offerta (“… lagrimannu l’offeriu / nun aju autru, amatu Diu”), Gli stessi che si rivolgono a Dio, Gesù e alla Madonna come ad “entità profondamente umane e, come tali, soggette ad emozioni e sentimenti che in ogni caso i fedeli auspicano, cantano, supplicano attraverso la preghiera, così come scrive l’autrice.




link in You Tube
intervista a Sara Favarò
Intervista a Sara Favarò Repubblica it TV
Sara Favaro' intervistata dal giornalista Salvatore Albamonte
Intervista alla scrittrice Sara Favarò di Daniele Carmona 
Sara Favaro' Salone del Libro di Torino 2013Divorzio e saparazione intervista a Sara Favarò
Intervista alla radio
Sara Favaro su SkY "Marcopolo" Campanili
Storie di Sicilia - Sara Favarò al mercato Ballarò

 

 

SARA FAVARO'

 

CANZONI

L'OMU E LA NATURA

 

 

L'OMU E LA NATURA 
Musica: Nono' Salamone
voce: Sara Favaro
chitarra e arrangiamento:Gabriele Giambertone
testo:Ignazio Buttitta.

Celu ca nun hai occhi e manni chiantu
mari ca nun hai vucca e ti lamenti
luna ca vesti senza aviri mantu
terra ca nun hai sangu e sì viventi.
Acqua ca binidici e nun si Santu
suli ca bruci e nun si focu ardenti
aria ca duni all'omu ciatu e cantu
siti surgiva dintra la me menti. 

 

 

 

SARA FAVARO'

 

CANZONI

LA SICILIA

   

 

LA SICILIA
anonimo

'N jornu ca Diu Patri era cuntenti 
e passiava 'n celu cu li Santi, 
a lu munnu pinsau fari un prisenti 
e da curuna si scippau 'n domanti; 
cci addutau tutti li setti elementi, 
lu pusau a mari 'n facci a lu livanti: 
lu chiamarunu "Sicilia" li genti, 
ma di l'Eternu Patri e' lu diamanti.

 

 

SARA FAVARO'

 

CANZONI

CHISTA SUGNU

CHISTA SUGNU
Sara Favarò

Chista sugnu: carne e sangu 
menti e cori
dimmina, fimmina e matri
vrazzi e manu ca toccanu u celu 
e 'mpastanu a terra.
Ma nun m'addumannati autru 
nun m'addumannati chi lingua parlu 
Nascivu 'nda na terra
vagnata di lacrimi e sangu
e vulissi asciucari li so chiai di sempri 
pi vidilla arridiri na vota...
na vota sula , ma no 
nunn'è me matri no!... 
u suli mu dici ogni matina:
Figghia do munnu si:::
Figghia do munnu.
Nun m'addumannati di chi partitu sugnu 
u marchiu 'nda carni di voi 
arrusti e feti. 
Nun m'addumannati se iu vasu i pedi o Signuri
Cristu... è sempri cca davanti all'occhi mei 
l'orbi un lu vidunu
St'omu m'insigna ad amari li poveri
m'insigna a ghisari a vuci
Iddu... iddu m'insigna a spartitimi u pani 
cu l'affamati
Nasciu 'nda na stadda Cristu, 
pridicava scausu
e na pocu ancora oggi isunu calici d'oru
vistuti in pompa magna.
A missa, ma dicu, ma dicu a dinucchiuni,
'menzu i strati, amannu i boni e i tinti 
e chiddi ca sunnu tinti 
nun vulissiru essiri trinti.
Chista sugnu:
furnu 'ndo cori di tutti
ligna e vampi 'ndo cori di tutti 
moru, u sacciu ca moru 
ma arrivisciu 'ndo cori di tutti.
Chista sugnu:
Amuri u celu cu suli 
pi chiddu annigghiatu.
Amuri... u mari sirenu 
pi chiddu in tempesta.
Amuri... pi l'arbuli sciuruti
e pi chiddi sicchi.
Chista sugnu:
un cocciu di luci chi sbampa d'amuri 
cu sciusciu di tutti.
Chista sugnu:
na muddichedda di rina 
na praia di mari e non vogli anniari.
La me manu è zappa... funtana...
e pugnu di frumentu.
Iu... lu siminu... simunu...
e abbiviru.
Chista sugnu:
nun m'addumannati autru. 

 

 

 

 

SARA FAVARO'

 

CANZONI

NINNA NANNA GESU'