GTranslate

CANTASTORIE

RICETTE SICILIANE

Chi è online

Abbiamo 214 visitatori e nessun utente online

 
 

CU TI L’HA FATTU STU SCIALLINU OHINÈ!

 

Canto allegro senza un tema ed un significato specifico, cantato in compagnia
degli amici col solo scopo del puro divertimento, da notare il ripetersi delle strofe col solo cambiamento dell’oggetto: sciallino, veste, scarpine collegate all’amore di chi ha confezionato l’oggetto.

Nicolò La Perna 


 

 

L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte libro "LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE"
In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane 

VITTI NA CROZZA - CIURI CIURI - LA LUNA NMEZZU U MARI - SI MARITAU ROSA -
U SCICCAREDDU - NICUZZA - COMU L’UNNA - LA ME ZITA (QUANTA È LARIA LA ME ZITA) -
COMU SI LI CUGGHIERU LI BEDDI PIRA - LU ‘NGUI, ‘NGUA, MI VOTU E MI RIVOTU,
A SIMINZINA, CU TI LU DISSI, 
ABBALLATI, ABBALLATI, E VUI DURMITI ANCORA,
LA VINNIGNA, 
A CURUNA, A VIRRINEDDA, VITTI NA VEDDA – LU BASILICO’ 
TU SI BEDDA AH! CUMMARI NINA, AH! CUMMARI VICENZA, ACIDDUZZU DI ME CUMMARI,
LA PAMPINA DI L’ALIVU, 
 AVO’, FILASTROCCHE SICILIANE (Chiovi, chiovi, Mani manuzzi, Dumani è duminica,
LU FOCU DI LA PAGLIA, SANT’AGATA CH’E’ AUTU LU SULI, STIDDA D’AMUR, I PIRATI A PALERMU,

LA CAMPAGNOLA

 Nello stesso libro vi sono dei saggi su:
 LE FONTI DEL CANTO POPOLARE  - IL CANTO SICILIANO E LA STRUTTURA POETICA - LA STRUTTURA MUSICALE DELLA CANZONE POPOLARE -
 GLI STRUMENTI MUSICALI E LA DANZA

Il libro può essere ordinato scrivendo email a Nicolò La Perna Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.   cell: 3393269071 costo €: 7,00

 

CU TI L’HA FATTU 
STU SCIALLINU OHINÈ!

Cu ti l’ha fattu stu sciallinu ohinè!
cu ti l’ha fattu stu sciallinu ohinè.
eh mi l’ha fattu cu beni mi voli
tochitichitichitollallà, 
tochitichitichitollallà
tochitichitichitollallà, tochitichitichità.
Cu ti l’ha l’ha fattu sta vistina ohinè!
cu ti l’ha l’ha fattu sta vistina ohinè!
eh mi l’ha fattu cu beni mi voli
tochitichitichitollallà, etc
Cu ti l’ha fattu sti scarpuzzi ohinè!
cu ti l’ha fattu sti scarpuzzi ohinè.
eh mi l’ha fattu cu beni mi voli
tochitichitichitollallà, tochitichitichità.

                                                                                                                                               

                                                                    

CHI TE LO HA FATTO
QUESTO SCIALLINO OHINE’!

Chi ti ha fatto questo sciallino ohinè!
chi ti ha fatto questo sciallino ohinè!
me lo ha fatto chi bene mi vuole
tochitichitichitollallà, 
tochitichitichitollallà
tochitichitichitollallà, tochitichitichità.
Chi ti ha fatto questa veste ohinè!
chi ti ha fatto questa veste ohinè!
me l’ha fatta chi bene mi vuole
tochitichitichitollallà, etc.
Chi ti ha fatto queste scarpette ohinè!
chi ti ha fatto queste scarpette ohinè!
me li fatti chi bene mi vuole
Tochitichitichitollallà, tochitichitichità

                                                                                                                                                               

 

 

ASCOLTA LA CANZONE